کتاب «نفس المهموم» اثر شیخ عباس قمی، یکی از معتبرترین مقاتل درباره واقعه کربلا است که توسط مرحوم آیتالله میرزا ابوالحسن شعرانی به فارسی ترجمه شده است. این اثر با مقدمهای درباره ولادت امام حسین (ع) و داستان فطرس ملک آغاز میشود و در پنج باب به موضوعاتی مانند مناقب امام حسین (ع)، ثواب گریستن بر ایشان، وقایع پس از بیعت مردم با یزید تا شهادت امام، رخدادهای پس از شهادت و معرفی فرزندان و همسران امام میپردازد. خاتمه کتاب نیز به قیام توابین و خروج مختار ثقفی اختصاص دارد. این ترجمه با اضافات و پاورقیهای مترجم، ارزش و اعتبار بیشتری یافته است.
Loading...