تقیه دلیل اختلاف نسخه‌‌های زیارت عاشورا

کتاب «تقیه؛ دلیل اختلاف نسخه‌های زیارت عاشورا» اثر آیت‌الله سید علی حسینی میلانی است که به بررسی یکی از مهم‌ترین عوامل اختلاف در متن‌های مختلف زیارت عاشورا می‌پردازد. نویسنده با استناد به منابع روایی و تاریخی، استدلال می‌کند که پدیده «تقیه» (پنهان‌کاری یا کتمان عقیده به دلیل حفظ جان در شرایط خطر) نقش کلیدی در ایجاد تفاوت‌های نسخه‌ای این زیارت نامه داشته است. به باور مؤلف، برخی عبارات تند یا صریح زیارت اصلی در دوره‌های حاکمیت خلفای اموی و عباسی — که شیعیان تحت فشار بودند — برای مصون‌ماندن راویان و محدّثان، تعدیل یا حذف شده و نسخه‌های ملایم‌تری پدید آمده است. این کتاب با تحلیل سندی و متنی، تلاش می‌کند تا با در نظر گرفتن شرایط سیاسی‌اجتماعی عصر صدور روایات، علت تنوع نسخه‌های زیارت عاشورا را تبیین و اعتبار نسخه‌های